"evrenin en dandik kuralı; bir şeye muhtaçsan, asla senin olmaz..." -the simpsons
Yeni bölümler eklendiğinde bildirim almak için tıklayın!

Speechless

- 1. sezon 10. bölüm
C-H-O-CHOIR
Reklamı Geç

Çeviri Notları:
"Now, who's ready to get into a little "treble"?" cümlesindeki "treble", "trouble"dan gelmektedir ve asıl anlamı "tiz"dir. Bu yüzden tam çevrilmiyor lütfen.

Bölüm çevirisi hakkında düşüncelerinizi çevirmenlerimizle paylaşın, çeviriyi değerlendirin.

Hata bildir!

Bölüm hakkında ne dediler?

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

3 yorum Çeviri Değerlendirmeleri

BLACKCATS35
BLACKCATS35 2 ay önce

Sen bu diziyi hiç bırakma JJ.

1
nurgngr
nurgngr 2 ay önce

yine mükemmel

0

  • Bu haftanın popüler dizileri
  • Supernatural Supernatural 12. sezon 13. bölüm
  • Legion Legion 1. sezon 3. bölüm
  • The 100 The 100 4. sezon 4. bölüm
  • The Vampire Diaries The Vampire Diaries 8. sezon 14. bölüm