"bazıları asla delirmez. ne kadar korkunç bir hayat sürdürüyor olmalılar.." -barfly
Yeni bölümler eklendiğinde bildirim almak için tıklayın!
The Gang Turns Black (S12, Ep1)
Reklamı Geç


Çeviri Notları:
*Hayat Sana Güzel (The Change Up): başrollerinde ryan reynolds, olivia wilde ve jason batemanın olduğu vücut değiştirme temalı komedi filmi. (Kaynak: ekşisözlük)

*Ateşli Piliç (Hot Chick): Başrolünde Rob Schneider'ın olduğu, baş kahramanla liseli bir genç kızın vücut değiştirmesini konu alan film.

*All of Me: Filmin konusu bir avukat olan Roger Cobb (Steve Martin)'ın hiç sevmediği bir kadının (Lily Tomlin) ruhunun içine kaçması artık vücudunun yarısını kadın yarısını kendisi kontrol etmektedir.

*Like Father Like Son: Gizemli bir iksirin bir baba oğulun vücut değiştirmesine yol açmasını konu alan film.

*Dating the Enemy: Bir sabah vücut değiştirmiş olarak uyanan bir çifti konu alan film.

*A Boy Thing, A Girl Thing: Birbirine düşman iki kişi sabah uyanınca kendilerini birbirlerinin vücutlarına hapsolmuş bulurlar ve bunu birbirinin hayatlarını mahvetmek için kullanırlar.

*13 Going on 30: Başrolünde Jennifer Garner'ın olduğu 13 yaşında bir kızın doğumgününde 30 yaşında olmayı dilemesini ve dileğinin gerçekleşmesini konu alan film.

Bölüm çevirisi hakkında düşüncelerinizi çevirmenlerimizle paylaşın, çeviriyi değerlendirin.

It's Always Sunny in Philadelphia It's Always Sunny in Philadelphia Dizinin profil sayfasına git. Dizinin Facebook Fan Sayfası Henüz bir fan sayfası eklenmemiş. Facebook'ta bu diziye ait bir fan sayfanız varsa bize yazın. Sayfanıza bağlantı verelim.

/ Dizinin diğer bölümleri

Hata bildir!

Bölüm hakkında ne dediler?

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

5 yorum Çeviri Değerlendirmeleri

Kagan
Kagan 2 hafta önce

müthiş başladı sezon.

0
melikekafkef
melikekafkef 2 hafta önce

Çok güzel bir bölümdü

0
aragorn07
aragorn07 2 hafta önce

altyazı erken geliyor

0
serena07
serena07 2 hafta önce

Çok iyi ya bu dizi

0
hlyos
hlyos 2 hafta önce

bu kadar efsane bir dizinin altyazısı nasıl böyle geç gelebilir bekleye bekleye öldüm.

0

  • Bu haftanın popüler dizileri
  • Teen Wolf Teen Wolf 6. sezon 8. bölüm
  • Vikings Vikings 4. sezon 18. bölüm
  • The Big Bang Theory The Big Bang Theory 10. sezon 13. bölüm
  • The Vampire Diaries The Vampire Diaries 8. sezon 9. bölüm