"birinin hayatına öylece girip, onlar için değerli bir hale gelip, sonra da çekip gidemezsin öylece." -the walking dead
Yeni bölümler eklendiğinde bildirim almak için tıklayın!

Fresh Off the Boat

- 3. sezon 2. bölüm
Breaking Chains
Reklamı Geç


Çeviri Notları:
Mono: Mononükleoz. Ateş, lenf bezi büyümesi, boğaz ağrısı veya anjin ile seyreden bir hastalıktır.

Gi: Karate için kullanılan elbiseye Karate-gi denilmektedir. Eddie kısaca Gi diyor.

Brick: Topun, basket olmakla alakasız biçimde ve sert şekilde panyaya yahut çembere çarpıp uzağa sekmesine yol açan dengesiz şut.

Bölüm çevirisi hakkında düşüncelerinizi çevirmenlerimizle paylaşın, çeviriyi değerlendirin.

Fresh Off the Boat Fresh Off the Boat Dizinin profil sayfasına git. Dizinin Facebook Fan Sayfası Henüz bir fan sayfası eklenmemiş. Facebook'ta bu diziye ait bir fan sayfanız varsa bize yazın. Sayfanıza bağlantı verelim.

/ Dizinin diğer bölümleri

Hata bildir!

Bölüm hakkında ne dediler?

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

0 yorum Çeviri Değerlendirmeleri

Bu bölüm için ilk yorumu siz yazın!

  • Bu haftanın popüler dizileri
  • Teen Wolf Teen Wolf 6. sezon 7. bölüm
  • Vikings Vikings 4. sezon 17. bölüm
  • yeni A Series of Unfortunate Events A Series of Unfortunate Events Yeni Dizi
  • The Vampire Diaries The Vampire Diaries 8. sezon 8. bölüm