"kızlar, erkeklerden daha çok kan görür." -game of thrones
Yeni bölümler eklendiğinde bildirim almak için tıklayın!

Frequency

- 1. sezon 7. bölüm
Break, Break, Break
Reklamı Geç


Çeviri Notları:
Post civil rights : Bireysel haklar dönemi olarak çevrildi.

Amerika'da 1965-1970 yılları arasında zencilerin ikinci sınıf vatandaş olmaktan çıkartılıp diğer vatandaşlar gibi oy kullanabilme, ev kiralama ve satın alabilmek gibi temel haklara sahip olmaya başladığı süreçten bahsediliyor.

Bölüm çevirisi hakkında düşüncelerinizi çevirmenlerimizle paylaşın, çeviriyi değerlendirin.

Frequency Frequency Dizinin profil sayfasına git. Dizinin Facebook Fan Sayfası Fan sayfasına git.
Hata bildir!

Bölüm hakkında ne dediler?

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

Popüler yorumlar (1)

Diğer 8 yorum Çeviri Değerlendirmeleri

melimelii
melimelii 2 ay önce

ya evet durgun,özensiz,plansız yapılmış bir dizi olmuş ama katili öğreneydik iyiydi be:(

0
tolgaist
tolgaist 2 ay önce

Zamanda yolculuk tarzı film ve dizileri özellikle beğensem de maalesef bu tarz yapımları görünce üzülüyorum.

Özensiz, plansız ve adeta bir akşam orjinal filmini izledikten sonra bi bundan ekmek çıkartırmıyız kafasıyla yapılmış. Taklitler aslını yüceltir sözü bir kez daha tekerrür etmiş anlaşılan.

Bu vesileyle dizi yayımcısı kanalın diziyi iptal ettiğinin de bilgisini de paylaşalım. Yani 13 bölümlük anlaşmanın sonunu dahi göremedi=)

Yapacak bir şey yok önümüzdeki maçlara bakacağız.

Muhabbetle...

0
orknc 2 ay önce

@tolgaist, Bari katil kim onu ögreneydik bide şu yorumunu görmeden izledim son bölümü bosuna zamanım gitti ya... Konu güzeldi aslında ama işlenişi cok kötü oldu cok daha akıcı bir şekilde ilerletilebilinirdi...

0
tolgaist 2 ay önce

@orknc, kalan bölümler netflix üzerinden devam edecek gibi görünüyor. Televizyonda yayınlanacak mertebede bir reytinge ulaşmaması böylesi bir konu için talihsizlik oldu açıkçası. Her halukarda 25 ocakta final yapacak.

http://deadline.com/2016/11/frequency-no-tomorrow-no-back-orders-the-cw-netflix-1201855687/

0
0MaDaM0
0MaDaM0 2 ay önce

Dizi böyle devam ederse 2. Sezon onayını çok zor alırr

1
katre
katre 2 ay önce

Sonu yarım kaldı....

0
elontesla
elontesla 2 ay önce
Bu yorum bölüm hakkında spoiler içermektedir. Okumak istiyorsanız tıklayın.

Bence aldatanları günahlarından arındırmak gibi bi amaçla öldürüyor olabilir nightingale ama jules u önceden de izliyordu tam çözemedim

0
BLACKCATS35
BLACKCATS35 2 ay önce

Çok fazla ağırdan almaya başladı. Olaylar oldu bitti ye gelmez umarım. Süreci biraz daha hızlandırmazlarsa tek sezonluk bir dizi olur.

1
ned
ned 2 ay önce

Dizi baymaya başladı ...

7
Ali_ALizadeh
Ali_ALizadeh 2 ay önce
Bu yorum bölüm hakkında spoiler içermektedir. Okumak istiyorsanız tıklayın.

Jules kahbe çıktı adfndjfndj

4
Ali_ALizadeh
Ali_ALizadeh 2 ay önce

Muhteşem bir dizi. Frequency (2000) filmi de muhteşem.

3

  • Bu haftanın popüler dizileri
  • Vikings Vikings 4. sezon 17. bölüm
  • Sherlock Sherlock 4. sezon 3. bölüm
  • yeni A Series of Unfortunate Events A Series of Unfortunate Events Yeni Dizi
  • The Vampire Diaries The Vampire Diaries 8. sezon 8. bölüm