"Hayvan gibi şiy yapıyosunuz yav.." - Malkoçoğlu Firar
Yeni bölümler eklendiğinde bildirim almak için tıklayın!

Conviction

- 1. sezon 11. bölüm
Black Orchid
Reklamı Geç

Çeviri Değerlendirme

Bölüm çevirisi hakkında düşüncelerinizi çevirmenlerimizle paylaşın, çeviriyi değerlendirin.

Conviction Conviction Dizinin profil sayfasına git. Dizinin Facebook Fan Sayfası Henüz bir fan sayfası eklenmemiş. Facebook'ta bu diziye ait bir fan sayfanız varsa bize yazın. Sayfanıza bağlantı verelim.

Dizinin forumundan son başlıklar

Bu dizi için hiç forum konusu bulunmuyor.
Sen bir tane oluştur!
Forumdan diğer başlıklar 0 başlık, 0 mesaj
Hata bildir!

Bölüm hakkında ne dediler?

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

3 yorum Çeviri Değerlendirmeleri

LydiaVenture
LydiaVenture 4 gün önce

Şu Wallace'ı hiç sevmiyorum ya...

0
ReynaArellano
ReynaArellano 1 ay önce

Çeviri ile alakalı olarak; "D.A", Amerikan Hukukunda "Savcı" anlamında kullanılan bir kısaltmadır. "D.A Wallace" => "Savcı Wallace"... Çevirilerinizde hukuk terimlerine dikkat ederseniz, konuyu daha anlaşılır kılmış olursunuz, nacizane önerimdir. Bunun dışında başarılı bir çeviri.

0
ireemsalvatore
ireemsalvatore 1 ay önce

dizi çok hoşuma gitti ya bence senaryo falan çok iyi

0

  • Bu haftanın popüler dizileri
  • Taboo Taboo 1. sezon 7. bölüm
  • Legion Legion 1. sezon 3. bölüm
  • Supernatural Supernatural 12. sezon 13. bölüm
  • The 100 The 100 4. sezon 4. bölüm