"suya dinamit atana kadar balık tutmaya devam edebilirsin." -the big bang theory
Yeni bölümler eklendiğinde bildirim almak için tıklayın!
Reklamı Geç

Çeviri Notları:
McGruff: Kendisinin hep suç köpeği anlamı varken hem de polisler arasında "sıçan" demekmiş.

---

Mecburi iniş kamışı: Burada adıyla ilgili kelime oyunu yapılıyor ama Türkçe'ye aktaramadım maalesef.
Donger'in argoda penisi niteleyen birçok kullanımı var. Yani öyle.
Brooklyn Nine-Nine Brooklyn Nine-Nine Dizinin profil sayfasına git. Dizinin Facebook Fan Sayfası Henüz bir fan sayfası eklenmemiş. Facebook'ta bu diziye ait bir fan sayfanız varsa bize yazın. Sayfanıza bağlantı verelim.

/ Dizinin diğer bölümleri

Hata bildir!
Altyazı Kaynağı: Divxplanet

Bölüm hakkında ne dediler?

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

Popüler yorumlar (1)

Diğer 8 yorum

muntipunti
muntipunti 1 gün önce

Bir telefonun mektupla korunmasız ilişkiye girdiğini düşün shjsjshsjj

0
rofen35
rofen35 1 ay önce

rosa nın baskın sahnesi efsaneydi. rosaya aksiyon yakışıyo ilerleyen bölümlerde görürüz inş.

0
NealCaffrey
NealCaffrey 3 ay önce

Holt'un poker face olayına hastayım ya her şeyimi kaybettim diyor gram mimik oynamıyor

0
rofen35 1 ay önce

@swann, aynen ya bitiyorum herife

0
Consulting Criminal
Consulting Criminal 4 ay önce

Çok iyiydi ya!

0
Thaireal
Thaireal 1 yıl önce

Çevirmen açıklamada bulunmamış işin esprisini kaçırmayın diye söylüyorum.
Jack Donger; Gündelik İngilizce'de Donger erkek üreme organı demektir.
Peralta "O daha da havalıymış" derken bir nevi dalga geçiyor anlayacağınız.

2
Belzebuth03
Belzebuth03 1 yıl önce

Bölüm adları karışmış.Önceki bölümün adı lockdown şimdikinin ise USPIS olmalıydı.Düzeltirseniz sevinirim..Teşekkürler..

0
eturkmn
eturkmn 1 yıl önce

buraya kadar soluksuz geldim ama bu bölüm hiç sarmadı, 3. izlemeyi deneyişim olacak bu..

4
badwolf_
badwolf_ 2 yıl önce

-Tabi sen nasıl istersen, o iş bende.
-Hayır, kafa buluyorum seninle. Bizle geliyorsun
-Şapşik ya.

0

  • Bu haftanın popüler dizileri
  • Supernatural Supernatural 12. sezon 13. bölüm
  • Legion Legion 1. sezon 3. bölüm
  • The 100 The 100 4. sezon 4. bölüm
  • The Vampire Diaries The Vampire Diaries 8. sezon 14. bölüm